• Interview mit seiner Exzellenz, Botschafter des Staates Israel, Yoram Ben-Zeev

Von Daniel Khafif
Fotos Christof Rieken 

Yoram Ben-Zeev sprach anlässlich seines Amtsantritts am 12. Dezember 2007 über die 60-Jahr-Feier, die Beziehungen zwischen Israel und Deutschland, die Kultur in Berlin sowie die Aufgaben und Ziele seiner Amtszeit.

Botschafter der Demokratie

Herr Botschafter, willkommen in Deutschland und alles Gute zu ihrem Amtsantritt. Hatten Sie schon Zeit, sich in Berlin einzuleben?

Herzlichen Dank! Nun, ich bin erst seit kurzem in Berlin, aber als Diplomat gehört es dazu, sich schnell auf neue Situationen einzustellen, außerdem bin ich ja nicht das erste Mal in Deutschland.

Ihr Amtsvorgänger Schimon Stein, der dieses Botschaftsgebäude 2001 eingeweiht und viele Jahre in Deutschland gearbeitet hat, sprach fließend Deutsch. Sie sprechen Englisch, Chinesisch, Arabisch und Hebräisch und beweisen damit außerordentliches Sprachtalent, sprechen aber noch kein Deutsch. Wie verständigen Sie sich jetzt in Deutschland?

Nun, ich lerne ja gerade intensiv Deutsch, immer mehr und immer weiter (spricht Deutsch), das wird auch noch besser. Ich freue mich auf diese Sprache und darauf, sie endlich zu lernen! Da viele Deutsche gut Englisch sprechen, wird es aber schon vor der Beherrschung der (weiterlesen…)